"consultants" - Translation from Portuguese to Arabic

• المستشارون

Nos quatro anos seguintes, a sua equipa, a Adventure Consultants, levou com sucesso 19 clientes ao cume sem uma única fatalidade.
خلال 4 الأعوام التالية، قام فريقه "المستشارون المغامرون" بإرشاد ناجح لـ 19 عميل إلى قمة الجبل، بدون وفاة واحدة.

- Com a Adventure Consultants. - Ainda bem, eu também.
ـ "المستشارون المغامرون" ـ جيّد، وأنا أيضاً.

" Para vocês que se atrevem a enfrentar os vossos sonhos, a Adventure Consultants oferece-vos algo indescritível pelo uso das palavras."
لهؤلاء منكم الذي يتجرأ لمواجهة الأحلام، فأن فريق "المستشارون المغامرون" يقدمون شيئاً يعجز عن وصفها بكلمات.

Tem sido um dia de sorte para mim e para a Adventure Consultants.
إنه كان يوم محظوظ بالنسبة ليّ في فريق "المستشارون المغامرون"،

A Adventure Consultants apontam para o 10 de Maio.
"المستشارون المغامرون" يخططون الوصول في الـ 10 من مايو.