"conta-nos o que" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أخبرنا بما
        
    • أخبرنا ماذا
        
    • أخبرينا ما
        
    • اخبرنا بما
        
    Se queres proteger o Ty, Conta-nos o que sabes. Open Subtitles إذا كُنت تود حماية " تي " ، أخبرنا بما تعلمه
    - Conta-nos o que viste. Open Subtitles (أخبرنا بما رأيت يا (ديكس كم عدد الموتى؟
    Conta-nos o que aconteceu quando um deles escapou pela fissura. Open Subtitles أخبرنا ماذا حدث حينما تسلل أحدهم خلال الشق بين العالمين.
    Sim? Não pares agora. Conta-nos o que dizem os homens da floresta. Open Subtitles لا تتوقف هنا، أخبرنا ماذا يقول الحطّابون ؟
    Conta-nos o que aconteceu. Open Subtitles أخبرينا ما حدث.
    - Conta-nos o que viste. - Que aconteceu? Open Subtitles اخبرنا بما رأيت اخبرنا بما حدث
    Conta-nos o que sabes! Open Subtitles أخبرنا بما تعرف
    Conta-nos o que sabes! Open Subtitles أخبرنا بما تعرف
    Conta-nos o que queremos ouvir. Open Subtitles فقط أخبرنا بما نريد أن نسمعه
    Conta-nos o que descobrires. Open Subtitles ) أخبرنا بما قد تعرفه
    Conta-nos o que é que aconteceu. Open Subtitles أخبرنا بما حدث
    Conta-nos o que aconteceu ontem à noite. Open Subtitles أخبرنا ماذا حدث ليلة أمس
    - Mas Conta-nos o que aconteceu. Open Subtitles أخبرينا ما حدث
    Conta-nos o que aconteceu no hotel. Open Subtitles اخبرنا بما حدث في الفندق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more