"contactos na" - Translation from Portuguese to Arabic

• معارف في
• اتصالات في

Deve ter contactos na comunidade financeira judaica aqui.
لابدَ أن يكون لديك معارف في المجتمع الأعمال اليهودي من العاملين هنا

É um miúdo sem registo criminal, sem anteriores viagens ou contactos na região.
إنهُ مجرد فتى بدون سجل إجرامي لم يسافر سابقًا لهناك، وليس لهُ معارف في المنطقة

Tenho contactos na cidade toda, especialmente para coisas bonitas como flores de estufa.
لدي معارف في جميع أنحاء المدينة. خاصة للأشياء الجميلة مثل زهور البيت الزجاجي.

Tenho contactos na polícia.
لدي اتصالات في الشرطة .

O Henry tem contactos na Albânia.
(هنري) لديه اتصالات في (ألبانيا)

Tem sorte por eu ter contactos na esquadra.
أنت محظوظ أنه لدي معارف في مقر الشرطة

Ele tinha contactos na indústria farmacêutica.
كان لديه معارف في شركات صنع الدواء