"contar a minha história" - Translation from Portuguese to Arabic

• لأخبركم بقصتي
• أحكي قصتي
• أن تعرفونهم

Para contar a minha história, tenho que contar a deles.
..لأخبركم بقصتي ..يجب ان تعرفوهم

Para vos contar a minha história, tenho que vos contar a deles.
.. لأخبركم بقصتي ، يجب ان تعرفوهم

Para vos contar a minha história, tenho que vos contar a deles.
لأخبركم بقصتي .. يجب ان تعرفوهم

E dentro de seis minutos, vou sair deste café e vou contar a minha história.
وفي ست دقائق أنا ستعمل المشي إلى أن المقهى وأنا ستعمل أحكي قصتي

Para vos contar a minha história, tenho que vos contar a deles.
يجب أن تعرفونهم

Para contar a minha história, tenho que contar a deles.
لأخبركم بقصتي ... يجب ان تعرفوهم

Para contar a minha história, tenho que contar a deles.
... لأخبركم بقصتي يجب ان تعرفوهم

Para contar a minha história, tenho que contar a deles.
... لأخبركم بقصتي يجب أن تعرفوهم

Para contar a minha história, tenho que contar a deles.
... لأخبركم بقصتي يجب أن تعرفونهم

Posso contar a minha história?
هل ممكن أحكي قصتي من فضلك؟

Vou contar a minha história e vão pagar-me por isso.
سوف أحكي قصتي وسوف يدفعون لي

É o trabalho da minha vida. Quero contar a minha história.
... أريد أن أحكي قصتي.

Para lhes contar a minha história, tenho que conta a história deles.
... لتعرفون قصتي لابد أن تعرفونهم

Para contar a minha história, tenho que contar a deles.
... لتعرفون قصتي يجب أن تعرفونهم