"contaram-me que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أخبروني أنك
• أخبروني بأنهم

Contaram-me que forjaste os teus registos de médico e que entraste na Cant para fugires de um traficante que te queria matar.
أخبروني أنك قُمت بتزييف سجلاتك الطبية وإنضممت إلى " كانتربيري " للفرار من تاجر مُخدرات كان يود قتلك

Contaram-me que tinhas sido morto.
لقد أخبروني أنك قُتلت

Falei com os vizinhos, e Contaram-me que houve alguém a entrar e a sair da garagem, nos últimos meses.
ولكني تحدثت للجيران ولقد أخبروني بأنهم رأو احداً يأتي ويذهب من هذا المرآب