Há um boa possibilidade de ter desenhado alguma coisa para a Contessa, também. | Open Subtitles | هناك فرصة جيّدة أنّه صمّم شيء للـ"الكونتيسا" أيضاً |
Ela descobriu que o Volkoff planeia transferir a Rede Hydra para uma mulher chamada Contessa. | Open Subtitles | لقد علمت أنّ (فولكوف) يخطط لنقل شبكة "الهيدرا" إلى امرأة تدعى "الكونتيسا" |
Vais dizer-nos quem é a Contessa. | Open Subtitles | إسمع، سوف تخبرنا من هي "الكونتيسا" |
Acho que la bella Contessa terá de esperar. | Open Subtitles | أعتقد أن الكونتيسة الجميلة ستضطر للإنتظار. |
Diz só o que se passou na Contessa naquela noite. | Open Subtitles | أخبرني فحسب ما الذي حدث في ملهى الكونتيسة تلك الليلة |
Bem-vindo senhor, ao Contessa Popadou. | Open Subtitles | مرحباً بك سيدي (الى (كونتيسا بابادو |
- Nunca conheceu a Contessa? | Open Subtitles | -إذن أنتَ لم تقابل "الكونتيسا" سابقاً؟ |
A Contessa estava mesmo atrás, a dizer que a Kate devia morar connosco. | Open Subtitles | كانت الكونتيسا واقفة خلفي تماماً (قالت بأنه يجب على (كايت أنت تأتي للعيش معنا |
Parece que o Volkoff está a confiar a Hydra a outra pessoa, afinal... A Contessa. | Open Subtitles | يبدو أنّ (فولكوف) قام بتكليف "الهيدرا" إلى شخص آخر بعد كلّ ذلك... "الكونتيسا" |
Bem-vindas à Contessa. | Open Subtitles | مرحباً بكم في "الكونتيسا" |
A Contessa não é uma pessoa. | Open Subtitles | "الكونتيسا" ليست شخص إنّها... |
A Contessa? | Open Subtitles | "الكونتيسا"؟ |
Ele disse à Contessa que a menina caiu, e bateu com a cabeça. | Open Subtitles | لقد أخبر الكونتيسة بأن الفتاة وقعت و ضربت رأسها لكني تأكدتُ من الجروح التي على جمجمتها |
Como é que correu com la bella Contessa? | Open Subtitles | كيف سارت الأمور مع الكونتيسة الجميلة ؟ |
Não sabia que a Contessa era uma praticante. | Open Subtitles | لم أكن أعلم بأن الكونتيسة ممارسة لها |
Foi o que a Contessa disse. | Open Subtitles | ذلك ما قالته الكونتيسة |
Não te preocupes com a Contessa. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأن الكونتيسة |
Preciso falar com a Contessa, Bill, | Open Subtitles | أحتاج فقط التحدث مع الكونتيسة |
Eu andava a pedir em frente à casa da Contessa Popadou. | Open Subtitles | كنتُ أتسول أمام (ملهى (كونتيسا بابادو |