| O meu pai manda na fábrica Eles produzem em massa as suas invenções. A sua motivação é "Continua em frente." É o que ele faz. | Open Subtitles | لكن أبي طور الشركة و الآن هي تنتج الإختراعات و شعارها هو واصل التحرك للأمام |
| Pai do Futuro, inventor extraordinário, "Continua em frente"? | Open Subtitles | والد المستقبل , الاختراعات المبتكرة , واصل التحرك للأمام |
| E não me venhas com "Continua em frente.". | Open Subtitles | و لا تقل واصل التحرك للأمام |
| Continua em frente e a tua esquerda deve ter uma enorme porta de madeira. | Open Subtitles | اكمل الى الامام سيكون هناك باب خشبي ضخم على يمينك |
| - Sim. Continua em frente e tu deves ir pelo corredor do lado direito. | Open Subtitles | اكمل الى الامام و هناك ستجد |
| Porque haveria a motivação dele ser "Continua em frente."? | Open Subtitles | -لماذا شعاره واصل التحرك للأمام ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 