"continuo sem entender" - Translation from Portuguese to Arabic

• مازلت لا أفهم
• ما زلت لا أفهم

Continuo sem entender porque foste ao restaurante nesse estado...
مازلت لا أفهم -لماذا ذهبت إلى المطعم وأنت ِفي هذه الحالة

Continuo sem entender o que te detém.
مازلت لا أفهم ماذا يمنعك ؟

Continuo sem entender porque quer ele investir na nossa investigação.
ما زلت لا أفهم لماذا يريد الاستثمار في بحوثنا.

Continuo sem entender porque quer ele investir na nossa investigação.
ما زلت لا أفهم لماذا يريد الاستثمار في بحثنا؟ .

Continuo sem entender por que pensou o Mr. White que podias fazer todas aquelas coisas incríveis.
ما زلت لا أفهم لماذا السيّد (وايت) اعتقد بأنك تستطيع القيام بأعمال خارقة

Continuo sem entender.
ما زلت لا أفهم