"contou-me sobre um" - Translation from Portuguese to Arabic

• أخبرنى عن هذا

O tipo do Tinder contou-me sobre um vídeo que ele viu antes de ficar doente.
رفيقى أخبرنى عن هذا الفيديو الذى شاهده... ..

O meu encontro contou-me sobre um vídeo.
رفيقى أخبرنى عن هذا الفيديو الذى شاهده.