De agora em diante, lembrar-me-ei de que na luta contra a magia, és a única pessoa em quem posso confiar. | Open Subtitles | من الآن و صاعدا , سأتذكر أنه في القتال ضد السحر, أنت هو الشخص الذي أستطيع الثقة به. |
Não, não, isto é defesa contra a magia negra. | Open Subtitles | من السحر الأسود لا، لا، إنه ضد السحر الأسود |
Não sou o primeiro a ser acusado injustamente na vossa guerra contra a magia. | Open Subtitles | أنا لست أول من يقوم بإتهامك بأنك مخطئ في حربك ضد السحر |
Provaste ser um aliado de confiança na luta contra a magia. | Open Subtitles | لقد أثبت نفسك لتكون حليف موثوق به في حربنا ضد السحر |
O pessoal das capas e collants é inútil contra a magia negra. | Open Subtitles | طاقم العباءات والملابس الضيقة عديم الفائدة ضد السحر الأسود |
Queria agradecer-me por ser um aliado de confiança na luta contra a magia. | Open Subtitles | ) أراد أن يشكرني على كوني حليف موثوق به في حربه ضد السحر |
Mas não temos armas contra a magia! | Open Subtitles | ! لكننا لا نملك أسلحة ضد السحر |