| Convencido de que ele ia medicá-lo contra a vontade dele. | Open Subtitles | اقتناعها بأنها يمكن أن تعالجه ضد رغبته |
| Estava chocado, porque estavas prestes a saber que o Dr. Garner o tinha lá contra a vontade dele. | Open Subtitles | أنا صدمت مثلك لإكتشاف أن دكتور (جارنر) كان يحتجزه هناك ضد رغبته |
| contra a vontade dele, contra o que ele expressou... | Open Subtitles | ضد رغبته ضد رغب.. |
| Não, não foi contra a vontade dele, mas... | Open Subtitles | أبن أخي ذهب مع أشخاص في سياره منزلية. لا ، ليس رغما عنه. |
| A companhia de um cliente meu foi vendida contra a vontade dele. | Open Subtitles | عميل لديّ للتو بيعت شركته رغماً عنه |
| O Dr. House alegadamente forçou um tubo pela garganta do Sr. Giles contra a vontade dele. | Open Subtitles | يدعون أن دكتور (هاوس) وضع أنبوب بحلق سيد (جايلز) رغماً عنه |
| Operaram-no contra a vontade dele. | Open Subtitles | وقاموا بالجراحة ضد رغبته |
| Não posso ir contra a vontade dele, Sid. | Open Subtitles | (لا أستطيع الذهاب رغماً عنه يا (سيد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 