"contra mim em tribunal" - Translation from Portuguese to Arabic

• ضدي في المحكمة

Tudo aquilo que eu disser, pode e será utilizado contra mim em tribunal.
أي شيء أقول يمكن و سيستخدم ضدي في المحكمة

Dadas as circunstâncias, duvido que o que eu disser vai poder ser usado contra mim em tribunal, então... vou responder à sua pergunta.
بالطبع، وبالنظر إلى الظروف فأنا أشك أن أي شيء سأقوله يمكن أن يُستخدم ضدي في المحكمة على أية حال، لذا...

"Ruth Putnam, tirar-te-ei a vida, se testemunhares contra mim em tribunal. "
(روث بوتنم) سأقتلك لو شهدتي ضدي في المحكمة