"controlar a raiva" - Translation from Portuguese to Arabic

• إدارة الغضب
• التحكم بالغضب

Parece que precisa de um curso para controlar a raiva.
يبدو أن يحتاج لدورة في إدارة الغضب.

A Lissie é boa gente mas tem dificuldade em controlar os impulsos e em controlar a raiva.
(ليسي) امرأة صالحة. لكن لديها مشاكل في التحكّم في نفسها ومشاكل في إدارة الغضب.

Apesar do teu problema em controlar a raiva, tens o instinto protector que é necessário para ser uma mãe incrível.
وبالرغم من ، مشكلة التحكم بالغضب الذهني النفسي لديك فإنك تمتلكين غريزة الحماية التي تجعلك وبالضرورة أماً رائعة

Eu até o faria, mas o comandante disse que tenho que ir a uma aula para a controlar a raiva, o que me deixa muito enervado.
يمكنني عمل ذلك بنفسي لكن رئيسي يقول يجب ان اذهب الى فصل التحكم بالغضب

O miúdo tem uns problemas sérios em controlar a raiva.
-الفتى لديه مشاكل خطيرة في التحكم بالغضب .