"controlar a vida" - Translation from Portuguese to Arabic

• التحكم بحياتها

Tentei falar com ela, mas não posso controlar a vida dela.
حاولت التحدث معها، لكني لا أستطيع التحكم بحياتها.

O pai dela não podia controlar a vida dela.
و ابوها لا يستطيع التحكم بحياتها