"convença-me" - Translation from Portuguese to Arabic

• أقنعني

Convença-me que é realmente um doutor, que eu tiro-o do colete de forças.
أقنعني بأنك حقاً طبيب قبل أن أنزع عنك المعطف

Não, a sério, continue... Convença-me que eu não estou metido em sarilhos.
أقنعني أنني لست في مشكلة

Convença-me de que o devam fazer.
أقنعني لِمَ عليهم أن يعيدوه

Convença-me.
أقنعني

Convença-me do contrário.
أقنعني بالعكس

- Convença-me.
أقنعني

Então... Convença-me.
إذن أقنعني

Agora, Convença-me.
الأن... أقنعني