"convencer um juiz" - Translation from Portuguese to Arabic

    • إقناع القاضي
        
    É uma opção verosímil para fortalecer a sua defesa, algo que poderia convencer um juiz. Open Subtitles ‫هذا هو السيناريو المحتمل ‫لبناء دفاعك ‫وهو ما يمكن إقناع القاضي به
    Mas contando com o facto, de um Juiz Federal sido assassinado, tenho a certeza que posso convencer um juiz a dar-te um mandado. Open Subtitles لكن بإعطاء الحقــيقة فإن القاضي الفدرالي هو من قُتــل. أنا جدُّ متأكـد بأنه يمكننب إقناع القاضي ليصـدر لك مذكــرة تفتيــش.
    Daqui a 36 horas temos de convencer um juiz de que somos os pais da Zola. Open Subtitles (ديريك), لدينا 36 ساعة قبل أن يكون علينا إقناع القاضي أننا والدا (زولا).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more