"convenci-os de que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أقنعتهم بضرورة

Convenci-os de que devia estar lá para supervisionar os sistemas
أقنعتهم بضرورة إشرافي عليها تحسّبًا لأيّ مشاكل

Convenci-os de que o melhor era agir rapidamente para sossegar temores entre os investidores e todos concordaram que, em nome da continuidade, a mão firme da família Geiss deveria permanecer no leme.
لقد أقنعتهم بضرورة سرعة التصرف، لقمع أي مخاوف بين المستثمرين، ووافقني الجميع من أجل الاستمرارية