Vai-te lixar, Coombs! Ao menos, tenho heróis reais. | Open Subtitles | عليك اللعنة ، كومبس على الأقل أبطالي أحياء |
Ninguem falou no Felger ou no Coombs. | Open Subtitles | أنوبيس بنفسه في الطريق و لم يذكر شيء عن فيلجر و كومبس |
Vá lá, Coombs! Esta operaçao está por nossa conta e sabes isso. | Open Subtitles | هيا كومبس هذه المهمة أكبر منا، أنت تعرف هذا |
O Coombs pode transportar-se ate à plataforma e depois vamos todos para casa. e fácil. | Open Subtitles | يستطيع كومبس أن يخرج نفسه إلى الحلقات ثم نتصل بالوطن جميعاً، غاية في السهولة |
Pela bravura defronte de perigos enormes, por este meio agracio Simon Coombs e Jay Felger com a Medalha de Merito Civil da Força Aerea. | Open Subtitles | لشجاعتهم على مواجهة الخطر المميت أمنح لكل من سيمون كومبس و جاي فيلجر مكافأة القوات الجوية للشجاعة |
Vejam, o Coombs veio com ele. | Open Subtitles | لماذا، إسمعوا جميعاً لقد أحضر كومبس معه |
Isso mesmo. Ao meu sinal, tira o Coombs daqui. | Open Subtitles | بالضبط، عند إشارتي إخرج كومبس من هنا |
Bom trabalho, Coombs. Continua. | Open Subtitles | عمل جيد كومبس ، تابع الأمر |
O Coombs podia baixar o escudo. Certo. | Open Subtitles | -اذاً، هل يستطيع كومبس إبطال الدرع |
Dá-me isso. Agora, Coombs. | Open Subtitles | إعطني هذا، الآن كومبس |
Tira o Coombs daqui. | Open Subtitles | أخرج كومبس إلى هنا |
É o Coombs. Ele diz olá. | Open Subtitles | إنه كومبس , يبلغك تحياته |
Como resultado de uma chamada da... enfermeira Coombs, o Detetive Sargento Vickers... a Oficial Best e eu fomos a... | Open Subtitles | نتيجة لمكالمة هاتفية من الأخت الممرضة (كومبس)، ذهبت مع المخبر (فيكرس) والضابطة (بيست)، |
O Coombs diz que ele não cumprirá 5 anos, nem nada que se pareça. | Open Subtitles | يقول (كومبس) أنه لن يُسجن لـ5 سنوات أو ما شابه |
Agente Susan Coombs, a vossa nova responsável. | Open Subtitles | العميلة (سوزان كومبس)، مسؤولتكما الجديدة |
- Pedi à Coombs para me ensinar a usar o programa de Rastreio de Telemóveis, para o caso de te atrasares para uma troca. | Open Subtitles | طلبت من (كومبس) أن تُرني كيفية إستخدام برنامج نظام تتبع الأثر عبر الهاتف في حالة لو تأخرت على المبادلة |
Agente Susan Coombs, a vossa nova responsável. | Open Subtitles | ماذا تبقى لي؟ ،العميلة (سوزان كومبس) مسؤولتكن الجديدة |
E direi à agente Coombs que passaram no teste com distinção. | Open Subtitles | وسأخبر العميل (كومبس) أنكم تجاوزتم الإمتحان بنجاح فائق |
Se, até ao final do jantar, achares que ainda deves ligar à Coombs e contar-lhe o meu erro, enfrentarei as consequências. | Open Subtitles | وبنهاية العشاء إن شعرت أنك لاتزال تود الإتصال بـ(كومبس) ،وإخبارها عن خطأي |
A Coombs vai mandar-nos para a Frente Islâmica, em Queens. | Open Subtitles | (كومبس) سترسلنا للجبهة الإسلامية في (كوينز) |