"copiados" - Translation from Portuguese to Arabic

• نسخها

Agora, enquanto monitorizo o aparelho, não vou conseguir ver exactamente os dados que estão a ser copiados.
،بينما أراقب الآداة .. لن أتمكن من رؤية البيانات التي تمّ نسخها بالضبط

Todos os documentos originais têm de ser copiados e arquivados.
جميع النسخ الأصلية تحتاج ليتم نسخها ورفعها.

Está aqui tudo. Os ficheiros estão intactos e não foram copiados.
كل الملفات هنا، لم يتم إفسادها أو نسخها

Que os arquivos tinham sido copiados?
و أنّ ملفات قد تمّ نسخها ؟

Os Raffertys alertaram-na que aqueles arquivos foram copiados?
هل الأخوة (رفريتي) قاموا بتحذيرك أن هذه الملفات تم نسخها ؟