"coreanos" - Translation from Portuguese to Arabic

• الكوريين
• الكوريون
• كوريا
• الكورية
• الكوريّين
• كوريون
• كوريين
• كوري
• الكوري
• الكورييون
• الكوريّون
• الكورين
• بالكوريين
• للكوريين

Senhor, aqui diz que os coreanos acreditam em shamans.
سيدى يقولون هنا ان الكوريين يؤمنون ب شامنس

Warren... mais uma vez mostras que os coreanos são judeus asiáticos.
وارن مرة أخرى تثبت لي أن الكوريين هم اليهود الآسيوية

Por último, os coreanos querem que os professores para além de ensinarem, promovam o desenvolvimento.
أخيرا وليس آخرا،لا يرغب الكوريون في مدرسين للتدريس فقط بل للتطوير أيضا.

No ano 2000, a Coreia já se saía muito bem, mas os coreanos preocupavam-se porque apenas uma pequena parte dos estudantes atingiam níveis elevados de excelência.
في سنة 2000،كانت كوريا قد حققت هذفها، لكن الكوريين كانوا قلقين من أن جزء قليل فقط من طلابهم حققوا أعلى مراتب التفوق.

Esta é uma foto de arcos tradicionais coreanos tirada num museu. Vejam como o meu arco se parece com eles.
هذه صورة الأقواس التقليدية الكورية و هي مأخوذة من المتحف أترون كيف تتشابه تلك الاقواس مع قوسي

Um miúdo diz que ele tentou roubar os coreanos e foi morto.
أحد فتية الزوايا يقول أنه حاول نهبَ الكوريّين فلقِيَ حتفَه

Então, vim a este restaurante onde não vêm coreanos.
لذا، جئتُ لهذا المطعم حيث لا كوريون يأتون.

Vejam, é por isso que os coreanos são considerados imbatível.
هل ترى هذا ؟ لذا يعتبر الكوريين لا يقهرون

Tenho de ir ter com os coreanos. Vão pagar-nos.
يجب أن أقابل الكوريين هم مستعدون ليدفعوا لنا

Os coreanos compraram armas para despachar um branco. - Querem outro fornecedor.
أخبرني زميلي بأن الكوريين اشتروا بعض الأسلحة للتخلص من رجل أبيض

Mas eu sabia os homens coreanos não estão prontos para este tipo de coisa.
و لكن أنا أخمن أن الرجال الكوريين لا تميل إلي هذا النوع من الحفلات

Os coreanos negam qualquer envolvimento... e os EUA mantém consultas junto dos seus aliados.
الكوريون ينكرون المسؤولية بينما يستشير الرئيس الأمريكى حلفائه

Não é nada bom que os coreanos detenham esta tecnologia.
ليست بالفكرة السارة أن يملك الكوريون تلك التقنية

Quando eu tirei a Kim do salão de massagens, os coreanos ficaram furiosos.
عندما أخذت كيم من صالة التدليك، الكوريون كانوا غاضبين.

Para despistar os Norte coreanos, ou não salvaremos os rapazes.
لمَنْع رائحة الدمِّ مِنْ شمالِ كوريا. نحن لَنْ نَستعيدَ أولادن

Ficaste mal, fizeste esta companhia ficar mal, e, francamente, fizeste os nossos amigos, os Norte coreanos, ficar mal!
لقد شوهت صورتك ، وشوهت صورة هذه الشركة والأنكى من ذلك أنك شوهت صورة أصدقائنا في كوريا الشمالية

Foi na terra dos coreanos, mas também estávamos a chegar dum combate.
مثل جزيرة كوريا لقد أتينا فقط من قتال أيضاً

SERVIÇOS DE SEGURANÇA coreanos Veículo de Vigilância
سيارة مراقبة الإستخبارات الكورية الجنوبية

Todos os coreanos que aqui estão, incluindo os homens do meu pelotão, pensam o mesmo que eu.
كلّ الكوريّين هنا بما فيهم فرقتنا يرون رأيي

A minha mãe é japonesa, o meu pai é chinês, os meus filhos são coreanos e estudam numa escola hebraica.
أمي يابانية و أبي صيني و أطفالي كوريون يذهبون لمدرسة عبريه

- Não. Não enquanto agentes Norte coreanos andam pelo nosso quintal. Estamos a tratar disso.
ليس بينما هناك عملاء كوريين يركضون في ارجاء فنائنا الخلفي سنقوم بتأمين ذلك

Hoje, todos os jovens coreanos terminam o ensino médio.
واليوم،يكمل كل طفل كوري تعليمه الثانوي.

há uns coreanos de Koreatown que vão formar um grupo de vigilância e precisam de umas armas com que meter miaúfa á maltosa de lá.
هناك هذه المجموعة من الكوريين بالحي الكوري بدءوا في السيطرة على الأعمال في الحي وهم يرغبوا في شراء بعض الأسلحة ليتمكنوا من أن يجعلوا زنوج الحي يعرفون أنهم جادون في العمل

Eu não quero ouvir mais nada acerca da puta dos coreanos!
. لا اريد أن اسمع شيئا اخر عن الكورييون اللعينون

Os coreanos devem sentir-se honrados por poderem participar nesta missão heróica.
يجب أن يشعر الكوريّون بالفخر لشملنا إيّاهم في هذه المهمّة البطوليّة

Encontrarás muitos amigos na prisão uma vez que a maioria são coreanos
سوف تجد كثير من الاصدقاء في السجن لان معظمهم من الكورين

Juro por Deus, espero que ao próximo universo que formos sejam todos coreanos.
اقسم بالله أني اتمنى ان يكون العالم التالي مليئ بالكوريين

Estou a confirmar os conhecidos dos coreanos daqui e do exterior.
أبحث بشأن مُساعدين معروفين للكوريين هُنا وبالخارج