Além disso, Lex está em óptimas mãos. Tem Corinne Hartford a representá-lo. | Open Subtitles | إضافة إلى ذلك ليكس بين أيدي أمينة كورين هاربر تدافع عنه |
Então, Corinne, foste a segunda leitora, Vejo que escreveste "Negar". | Open Subtitles | كورين لقد قمت بقراءة ثانية للملف وأعطيت رأيك بالرفض |
Creio que não hesitaria matar Corinne para se isso o salvasse. | Open Subtitles | لا أظنه يتردد لحظة فى قتل كورين ان كان فى هذا نجاته |
Corinne, este é o Senador Davenport. - Seja bem-vindo! | Open Subtitles | كورين هذا السناتور دافنبورت مرحبا أيها السناتور |
Todavia, andou com a Corinne. | Open Subtitles | بالرغم من أنة كان يواعد شريكتي في السكن كورين |
Andamos juntos, até ele conhecer a Corinne. | Open Subtitles | تعرفنا على بعضنا لفترة وتألفنا حتى قابل رفيقتي في السكن كورين |
Quer dizer que essa tal Corinne e o Billy Hanson eram íntimos? | Open Subtitles | كورين ؟ هل تخبريني الأن ان كورين و بيلي كانوا على وفاق ؟ |
Recebi uma chamada do escritório da Corinne, a dizer que eles tinham uma pista do endereço dela. | Open Subtitles | وردني إتصال من مكتب كورين حول دليل عن عنوانها |
Bem, Corinne, estou aqui que nova prova é essa, que queres discutir? | Open Subtitles | حسناً كورين أنا هنا ما الدليل الجديد الذي تريدين مناقشته |
E então, 3 meses depois vejo-te no escritório da Corinne, e nem me reconheces. | Open Subtitles | ثم بعد 3 أشهر إلتقيتك صدفة خارج مكتب كورين ولم تعرفني حتى |
A Corinne vai atacar-te. Vou defender-te. | Open Subtitles | كورين سوف تحاول تحطيم شخصيتك ولكتتى سأدافع عنك |
Ficava tão agitado a correr atrás da Corinne que tinha que usar o inalador. | Open Subtitles | كنت ترتدي بدلة رسمية و تطارد كورين في الأرجاء |
Fiquei contente de ter ido visitar a Corinne hoje. | Open Subtitles | لقد كنت سعيدا انه سنحت لي الزيارة مع كورين اليوم |
A minha vida sempre foi a minha filha, a minha neta, a minha mãe, Corinne, e os meus amigos. | Open Subtitles | هويتي كانت دائما ابنتي وحفيدي أمي، كورين |
Corinne Wallace, filha de 8 meses de Stuart e Katherine Wallace. | Open Subtitles | كورين والاس البالغة من العمر 8 أشهر إبنة ستيوارت و كاثرين والاس |
Um alerta de criança desaparecida foi activado na busca pela desaparecida Corinne Wallace de 8 meses, que foi sequestrada da casa da sua familia em Grosse Pointe ontem de manhã. | Open Subtitles | لقد تم تعميم إنذار بالإختطاف للبحث عن الطفلة المفقودة كورين والاس ، التي تبلغ 8 أشهر تم إختطافها بالأمس صباحا |
Corinne, que surpresa desagradável. Pensava que estavas em Nova Iorque. | Open Subtitles | {\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}كورين ،يالها من مفآجاة اعتقدت انك في نيويورك |
Corinne não foi buscar o correio, mas Floyd Thursby foi. | Open Subtitles | لم تأتى "كورين" لتفقد بريدها, لكن "فلويد ثورزبى" قد فعل, |
Ele não me diria onde Corinne está. | Open Subtitles | وقد رفض إخبارى عن مكان وجود كورين |
Vi a Dee na fila da frente com a Corinne, e imaginei como ia ser se o meu lugar fosse com elas, a assistir-te. | Open Subtitles | رأيت دي في الصف الأمامي مع كورني وتساءلت ماذا سيكون لو مثلا لو كان مكاني في الحياة الجلوس بجانبهم واشاهدك |
Porque conheci uma rapariga, a Corinne, com quem tenho andado. É escritora. | Open Subtitles | لأني إلتقيت بهذه الفتاة, (كورن) والتي كنت أواعدها, هي كاتبة |
Também é bom falar contigo, Corinne. | Open Subtitles | أننى سعيدة للتحدث معكى كرانى |