"coroa do rei" - Translation from Portuguese to Arabic

• تاج الملك

A coroa do rei Artur.
تاج الملك آرثَـر، الفنان مجهول الهويَّـة.

A coroa do rei Artur foi forjada por Merlin para dar a Artur controlo sobre a magia que ele precisava para construir Camelot.
تاج الملك آرثَـر تمت صياغته بواسطة "ميرلين" ليمكن "آثَـر" من التحكم في السحر الذي احتاجه لبناء "كايملوت".

Mais uma ninharia para a coroa do rei.
مجرد جوهرة اخرى فى تاج الملك

A coroa do rei Artur?
تاج الملك آرثَـر؟

Bem, acabei de dizer que me lembrava que se chamava "A coroa do rei Artur." É de um artista desconhecido. Não sei onde que está.
في الواقِع، أنا أذكر فقط أن اللوحة تسمى "تاج الملك آرثَـر"، أما الفنان فهو مجهول الهويَّة، أنا لا أعلم أين يكون هذا الشئ.

A coroa do rei Artur é verdadeira.
أن تاج الملك آرثَــر حقيقي.