"corou" - Translation from Portuguese to Arabic

• خجلاً

E ele corou quando estávamos sozinhos no quarto.
هو احمر خجلاً هذا المساء عندما كنا في غرفة النوم وحدنا

Além disso, corou quando mentiu em relação ao peso.
بالإضافة إلى ذلك ، فقد إحمر خجلاً حين كذب بشأن وزنه

Quando lhe perguntei se ele tinha ficado naquele hotel, você corou, como está a corar agora.
عندما سألتك ما إذا كان قد بقي في الفندق احمررت خجلاً كما تفعلين الآن

Quando lhe perguntei no outro dia se ele tinha ficado no hotel... no dia em que a conheci... você corou como está a corar agora.
عندما سألتك في اليوم الفائت ما إذا كان قد بقي في الفندق يوم التقيت بك، احمررت خجلاً كما تفعلين الآن

corou!
أنت تحمّر خجلاً

Ela corou daqui até aqui.
لقد كانت تحمر خجلاً بالكامل