"correu a viagem" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانت رحلتك

Como correu a viagem?
يا إالهي, كيف كانت رحلتك لقد قلقت عليك قليلاً

Como correu a viagem?
كيف كانت رحلتك الجويه ؟

Como correu a viagem?
كيف كانت رحلتك ؟

- Como correu a viagem?
كيف كانت رحلتك إذاً ؟

- Como correu a viagem, puto?
كيف كانت رحلتك يافتى؟

Como correu a viagem de comboio?
كيف كانت رحلتك في القطار؟

- Como correu a viagem a Itália?
-كيف كانت رحلتك إلى "إيطاليا"؟

Que tal correu a viagem?
-كيف كانت رحلتك

Como correu a viagem?
كيف كانت رحلتك