"cortes no" - Translation from Portuguese to Arabic

• تخفيضات في
• بخصوص تخفيض

- Devido aos cortes no orçamento, estão a consolidar departamentos e a livrar-se de provas de casos com mais de dez anos.
بسبب تخفيضات في الميزانية، فإنهم يعززون عدد الأقسام ويتخلصوا من الأدلة للقضايا التي مضى عليها أكثر من 10 أعوام.

Há cortes no osso, nas tíbias e nos ombros, que coincidem com os cortes que encontrei no Victor Potts:
هناك تخفيضات في العظم... على عظم القصبة وعلى زنّرات الكتف... الذي جارى النمط الجارح وجدت على فيكتور بوتس...

cortes no peito.
تخفيضات في جميع أنحاء الجذع العلوي.

Senador, o que pensa nos cortes no orçamento?
سيناتور، ما الذي تعتقده بخصوص تخفيض الميزانية ؟

Deves saber que se tem falado de cortes no pessoal.
انت ربما تعرف انه كان هناك حديث طويل بخصوص تخفيض الانتاج

cortes no orçamento. Percebi.
تخفيضات في الميزانية فهمت ذلك