"cortiça" - Translation from Portuguese to Arabic

• الفلين

usando um cronómetro, meçam o tempo que leva o pedaço de cortiça a ir da sua posição mais elevada para a sua posição mais baixa e a voltar para cima outra vez.
باستخدام ساعة توقيت، يمكنك قياس الوقت الذي تستغرقه قطعة الفلين لتتحرك من أعلى موضع لها إلى أدناه ثم صعودا مجددا.

Ele tinha um lugar favorito no pasto, debaixo de uma árvore de cortiça, era a sua árvore favorita e ele ia todos os dias sentar-se à sua sombra e cheirar as flores.
كان لديه مكان مفضل في المراعي تحت شجرة الفلين كانت شجرته المفضلة و كان يجلس طوال اليوم تحت ظلالها و يشم الزهور

Exames padrão... exames à cortiça, testes moleculares sobre a cera, refracção do vidro.
قياس المواد الخام تاريخ الفلين تشغيل اختبار الجزيئات على الكربون طيفية الانكسار على الزجاج

Subornei um guarda, no espectáculo naval, para falar sobre cortiça francesa, feita antes da Revolução Industrial.
لقد , دفعت للحارس في ذلك المعرض البحري . من أجل الفلين الفرنسي المصنوع قبل الثورة الصناعية

Hooke descobriu a célula olhando para um pedaço de cortiça através de uma de suas invenções, o microscópio composto.
إكتشف هوك الخلية بواسطة النظر على قطعة من الفلين عن طريق أحد إختراعاته المجهر المركب

Para mim é como se fossem bastões de cortiça e esteróides.
يبدون لي كمضارب الفلين و الإستريودات

Talvez a cortiça lá em baixo não seja da garrafa de vinho.
ربما الفلين بالاسفل لم يكن من زجاجة خمر

O gel e a cortiça são utilizados na construção.
الجيل و الفلين استخدموا فى البناء

Um pedaço de metal, uma tigela de mercúrio, um pouco de cortiça
قطعة معدن, وعاء زئبق .القليل من الفلين

Estão aqui pequenos pedaços de cortiça.
قطع صغيرة من الفلين هناك

E mais cortiça.
و المزيد من الفلين

Vai precisar dela quando desentupir o Mr Burnett, que está tão preso que aposto que tem comido pastilha elástica, cimento-cola ou cortiça.
ستحتاج إليها عندما تزيل انحشار السيّد ( بورنيت ) وهو بالمناسبة مصاب بالإمساك وأظنّه أكل العلكة أو الإسمنت المطاطي أو الفلين