"costas rochosas" - Translation from Portuguese to Arabic

• الشواطئ الصخرية

Os marinheiros perseguiam-nas, ignorando completamente as costas rochosas, acabando em bocados.
متجاهلين تماماً الشواطئ الصخرية و محطّمين أنفسهم لأشلاء

Estas costas rochosas não são seguras para desovar e todos os anos as iguanas viajam para o interior para procurar um sítio melhor.
فهذه الشواطئ الصخرية ليست بالمكان الآمن لوضع بيضها.. وكل عام , تضطر (الاغوانه) البحرية.. للقيام برحلة نحو عمق اليابسة للعثور على مكان ملائم