"costumávamos fazer" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنا نفعل
• اعتدنا أن
• اعتدنا على القيام
• إعتدنا على
• كنا نفعلها

Aposta da bofetada. Costumávamos fazer isso quando éramos mais novos.
اوه، رهان الصفع كنا نفعل هذا عندما كنت طفل

Costumávamos fazer algo aqui, antes de nos perdermos nos papéis.
كنا نفعل شيء هنا قبل أن نخسر العمل المكتبي

Podemos brincar aos namorados como Costumávamos fazer.
يمكننا لعب عاشق وعشيقة كما كنا نفعل دائما

É só uma coisinha que Costumávamos fazer quando éramos adolescentes.
إنه مجرد شيء اعتدنا أن نفعله عندما نضجنا

Adoro-o. Costumávamos fazer isto a toda a hora.
لقد أحببت ذلك اعتدنا على القيام بذلك دائماً

Costumávamos fazer sexo todos os dias, a toda a hora.
لقد إعتدنا على ممارسة الحب طوال الوقت و في كل يوم

Somos os melhores, sem dúvida, assim como nós Costumávamos fazer
نحن الأفضل ، بلا شك لنفعلها كما كنا نفعلها

Durante muito tempo, fazer algo que Costumávamos fazer juntos tornava ainda mais doloroso o facto de termos de avançar sem ela.
لأننا كنا نفعل كل شيء معاً لفترة طويلة لقد صار الماضي قدما في الحياة بدونها أكثر إيلاماً

Costumávamos fazer tudo juntos, não aguentávamos estar separados.
كنا نفعل كل شيء معاً لم نطق أن نفترق

Lembras-te do que Costumávamos fazer, quando voltávamos do Johnny?
أتذكري ماذا كنا نفعل عندما نعود من مطعم (جوني ب.

Quando éramos pequenos Costumávamos fazer isto para ganhar algum dinheiro extra.
كنا نفعل هذا و نحن أطفال

Costumávamos fazer isso algumas vezes.
كنا نفعل ذلك أحياناً

Vou deixar-te uma encomenda em casa, da mesma forma que Costumávamos fazer as entregas em Dublin.
[كما كنا نفعل التوصيل في مدينة [دبلين

Queres convidar-me para ir jantar contigo, como Costumávamos fazer,
..سوف تطلبين مني الخروج معكِ إلى العشاء ..كما اعتدنا أن نفعل

Nós Costumávamos fazer o mesmo, antes de cada serviço.
اعتدنا أن تفعل الشيء نفسه قبل كل عملية

Costumávamos fazer montes de negócios antes de vocês os dois me retirarem do jogo.
اعتدنا على القيام بالكثير من الأعمال معاً قبل أن تُخرجوني من اللعبة

Quando estávamos na faculdade, o Ted e eu Costumávamos fazer umas viagens de carro do Connecticut até Chicago só por uma pizza do Gazzola's.
في أيام الجامعة ، أنا و(تيد) اعتدنا على القيام برحلات سفر مجنونة من (كنكتد) إلى (شيكاغو) فقط من أجل أن يأخذ بيتزا من مطعم (غزولا)

Costumávamos fazer coisas juntos.
إعتدنا على فعل الأشياء، أنا و أنتَ

Costumávamos fazer esse olhar a toda a hora, nos tempos da antiga Nikita.
أجل، إعتدنا على رؤية هذه النظرة طوال الوقت بأيام (نيكيتا) المجيدة،

Somos os melhores, sem duvidas, como nós Costumávamos fazer
نحن الأفضل ، بلا شك لنفعلها كما كنا نفعلها

Costumávamos fazer isso com 20 anos, mas bêbados!
لقد اعتدنا ان نعمل على المحافظة على الأرض منذ ان كنا في العشرين ، لكن يارجل كنا نفعلها ونحن سكارى