No outro dia, preenchi um impresso para o cartão de crédito e fui pré-aprovado! | Open Subtitles | مثل قبل عدة أيام حصلت علي استمارة بطاقة ائتمان و حصلت علي موافقة مُسبقة |
Cavalheiros, nestas carteiras... têm uma licença, cartõs de crédito... e $300 em dinheiro. | Open Subtitles | ايها السادة في هذه المحافظ ستجدون رخصكم و بطاقات ائتمان و ثلاثمئة دولار نقداً |
Durante o seu crescimento. Não, a não ser que um alto limite de cartão de crédito e não ter supervisão o seja para si. | Open Subtitles | ليس طالما معك بطاقة ائتمانية عالية القيمة دون مراقبة للتجاوزات |
Tenho um cartão de crédito e identidade falsa. E quero um Bacardi, e um rapaz. | Open Subtitles | حصلت على بطاقة ائتمانية مزيفة الهوية , احتاج مشروب و شاب |
Temos sob controle o telefone, cartöes de crédito e conta bancária dela. | Open Subtitles | لقد اخترقنا هاتف الفتاة وبطاقات الائتمان و الحسابات المصرفية |
Encontrámos a mala com carteira, cartão de crédito e dinheiro. | Open Subtitles | وجدنا حقيبتها مع محفظة مليئة بالمال وبطاقات الائتمان |
Gonzalez foi o cérebro do roubo de mais de cem milhões de números de cartões de crédito e ATMs, a maior fraude deste tipo na história. | Open Subtitles | كان گُنزالس العقل المدبّر لسرقة طالت أرقام أكثر من مليون بطاقة ائتمان و صرّاف آلي كانت أكبر جريمة احتيال من نوعها في التاريخ |
Sem emprego, não há noiva o banco não dá cartão de crédito e ninguém o irá respeitar. | Open Subtitles | و إن لم نحصل على الوظيفة لن يقبل أب أن يزوجنا بإبنته و لن يمنحنا المصرف بطاقة ائتمانية و لن يحترمنا العالم |
Há um cartão de crédito e alguns dólares. | Open Subtitles | لديك بطاقة ائتمانية وبعض النقود |
Sr. Williams, quando a polícia prendeu-o, tinha em sua posse a carteira, os cartões de crédito e os sapatos do Sr. Walker. | Open Subtitles | ،سيد (ويليامز)، عندما قبضت عليك الشرطة ،(كان لديك محفظة السيد (والكر بطاقات ائتمانية وأحذية في حيازتك |
Tenho cartões de crédito e dinheiro. | Open Subtitles | انه يملك النقود وبطاقات الائتمان |
Generalidades, sem contar com documentos, cartões de crédito e guarda-roupa. | Open Subtitles | الدعم العام... ناهيك عن وثائق وبطاقات الائتمان و هكذا دواليك ، و، أم... |