O Creel anda a pé, mas não por muito tempo. | Open Subtitles | كريل على الأرجل ولكنه لن يبقى كذلك مدة طويلة |
Devem ter falsificado a morte do Creel e recrutaram-no. | Open Subtitles | بالتأكيد قاموا بتزوير عملية انهاء "كريل" وقاموا بتجنيده |
O Creel quer uma arma letal guardada nessas instalações. | Open Subtitles | كريل يبحث عن سلاح مميت ومخزن في تلك المؤسسة |
O localizador da Raina ligou-se. O Creel está aqui. | Open Subtitles | لقد ظهر للتو المتتبع الخاص بـ"راينا" "كريل" هنا. |
Só sei que o Creel não foi um incidente isolado. | Open Subtitles | ما أعرفه هو أن "كريل" لم يكن حادثا معزولا. |
Eliminamos a ameaça posta pelo Padre Creel e os seus homens, e fomos capazes de recuperar o Bruce Wayne. | Open Subtitles | نحن القضاء على التهديد الذي تشكله الأب كريل ورجاله، وكانت قادرة على استرداد بروس واين. |
Se a HYDRA dá ordens ao Creel, é assim que o faz. | Open Subtitles | "لو "هيدرا" تصدر الأوامر لـ "كريل فستكون بهذه الطريقة - سنرى - |
Aliás, podem precisar de ajuda, se procuram uma forma de neutralizar o poder do Creel. | Open Subtitles | في الحقيقة، ربما يحتاجون مساعدتنا. إذا كانوا يبحثون عن طريقة للتخلص من قدرات "كريل" |
Ponha todos à procura do Creel! | Open Subtitles | لماذا لم ترسل كل العملاء للبحث عن 'كريل" |
Ouça, entre o Coulson e o Talbot, sei que você apanha o Creel antes. | Open Subtitles | أنظر، بينك وبين "تالبوت" أعرف أنك ستقبض على "كريل" أولا. |
Assim que tivermos o Creel, ponho-me a andar. | Open Subtitles | عندما نقبض على "كريل" سأكون في مهب الريح |
Vão usar um vetor de adenovírus para combater a capacidade do Creel. | Open Subtitles | باستعمال عامل الأدينوفيروس لتقويض قدرات "كريل" |
A estrutura molecular das células da epiderme do Creel. | Open Subtitles | البنية الجزيئية للخلايا البشرية لـ"كريل" نعم. |
Precisamos de uma solução para os poderes do Creel, e já! | Open Subtitles | نحتاج لحل لقدرات "كريل" كنا في حاجة له أمس. |
Se o Creel o vai dar à HYDRA, temos de ver até onde isso chega. | Open Subtitles | إذا كان "كريل" سيسلم ذلك الشيء لـ"هايدرا" نحتاج أن نعرف الى أين سيقودنا. |
Agora só temos de nos concentrar em derrubar o Creel. | Open Subtitles | الآن علينا التركيز على كيفية الإطاحة بـ "كريل" |
O laboratório diz que o Fitz tem algo para neutralizar o Creel. | Open Subtitles | لقد وصلني خبر من المختبر. "فيتز" ربما لديه شيئ يمكننا استخدامه لتحييد قدرات "كريل" |
Skye e Hunter com o tipo novo. May, fique com o Creel, ouviram? | Open Subtitles | "سكاي" و"هنتر" تتبعوا اللاعب جديد "ماي"ـ ابقي مع "كريل" |
Agente May, acompanhe o general para visitar o Creel. | Open Subtitles | (أيتها العميلة (ماي هلا ترافقي الجنرال لير (كريل)؟ |
Aqui temos o mesmo sangue, mas vê o que acontece com uma amostra do sangue do Creel. | Open Subtitles | هنا لدينا نفس الدم لكن شاهد ماذا يحدث عندما نضيف عينة من دم (كريل) للمزيج |