"creio que esta" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعتقد أن هذه

Creio que esta é a noite mais negra de que todos falam.
أعتقد أن هذه هي أشد الليالي ظلمة التي يتحدث عنها الجميع

Peço desculpa, atrasei-me. Creio que esta é a nossa dança, não é?
أسف لتأخيري أعتقد أن هذه رقصتنا ، أليس كذلك ؟

Sei como isto pode soar, vindo de mim, mas Creio que esta pessoa pode ser mentalmente instável.
سيدي، الأمر ليس كذلك أتفهم كيف يبدو وقع الأمر عليك لكن أعتقد أن هذه الشرطية ربما تكون مختلة عقلية حقاً

- Sim. Creio que esta é a nossa quarta entrevista vice-presidencial.
أوه، نعم، أعتقد أن هذه المقابلة الرابعة لنائب الرئيس

E Creio que esta camisola vermelha é tua.
و انا أعتقد أن هذه السترة الحمراء تخصك

E Creio que esta seja a metáfora de nossos infortúnios.
أعتقد أن هذه استعارة رمزية لمأزقنا

Eu Creio que esta viagem é a razão pela qual eu estou aqui.
أعتقد أن هذه الرحله هى سبب وجودى هنا

Creio que esta é uma das suas.
أعتقد أن هذه إحدى أشيائك؟

Creio que esta é a verdadeira natureza do nosso problema, Sra. Phelan.
أعتقد أن هذه هيَّ طبيعة مشكلتنا ! (سيـّدة (فيلان

Creio que esta carta custou ao James o mais alto dos preços.
في محاكمة ديفيد كلارك جاء من هيئة محلفين مشتبهة أعتقد أن هذه الرسالة كلفت جيمس) السعر الأسمى)

- Uh, pai, não Creio que esta seja a minha mãe.
-أبي, لا أعتقد أن هذه أمي

- Não Creio que esta seja o meu seixo.
-لا أعتقد أن هذه حصاتي

Creio que esta área aqui...
أعتقد أن هذه