| A criança tem conhecimento. | Open Subtitles | الطفل لديه علوم يمكنها مساعدة قومى للدفاع عن أنفسهم |
| A primeira pergunta: "A criança tem a sua própria cama?" | Open Subtitles | السؤال الأول هل الطفل لديه سريره الخاص الصحيح .. ؟ |
| Aquela criança tem as qualidades que queremos. | Open Subtitles | ذاك الطفل لديه الميزات الخاصة بالضبط التي نبحث عنها! |
| Não! E agora eu sei que esta criança tem que nascer com todo o seu poder. | Open Subtitles | وأعلم الآن أن هذا الطفل يجب أن يولد بكامل قواه. |
| E esta criança tem alma humana misturada com uma graça angelical. | Open Subtitles | وهذه الطفلة لديها روح بشرية مختلطة بالنعمة الملائكية |
| Cada criança tem capacidades e habilidades únicas. | Open Subtitles | كل طفل لديه مهارات فريدة، إمكانات و أحلام مميزة |
| Aquela criança tem uma espécie rara de cancro. | Open Subtitles | هذا الطفل لديه نوع نادر من السرطان |
| - A criança tem um pai. | Open Subtitles | الطفل لديه اب |
| A criança tem de morrer. | Open Subtitles | الطفل يجب أن يموت |
| Esta miúda, esta criança, tem uma familia. | Open Subtitles | تلك الفتاة، تلك الطفلة لديها عائلة. |
| Esta criança tem um destino extraordinário. | Open Subtitles | هذه الطفلة لديها قدرات غير عادية |
| Uma criança tem um brinquedo e quer dois, tem dois e quer quatro. | Open Subtitles | التعبير عن طبيعة بشرية حقّة طفل لديه لعبة واحدة و يريد اثنتان الطفل يحصل على لعبتين و يريد أربعة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 