"criatura é" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا الكائن
• ذلك المخلوق

Esta criatura é diferente de tudo o que já vi.
لكن هذا الكائن هو عكس أي شيء آخر رأيته من قبل.

A fisiologia da criatura é única.
تشريح أعضاء هذا الكائن متفرد تماماً

- Diz que a criatura é como os wraith.
قلت أن هذا الكائن يشبه الريث نعم

Sim. Ouve, penso que sei o que esta criatura é.
أجل، اسمعي، أعتقد أنني عرفت ماذا يكون ذلك المخلوق...

Significa que esta criatura é muito mais poderosa do que pensámos.
هذا يعني أن ذلك المخلوق أقوى مما تخيّلنا

Esta esquiva criatura é altamente dissimulada.
هذا الكائن الخادع يعيش بسرية تامة

Esta criatura é a causa de todos os horrores do Bosque.
- ذلك المخلوق هو سبب كل ذلك الرعب في الغابة

A descoberta dessa criatura é simplesmente, extraordinário.
إكتشاف ذلك المخلوق رائع ببساطة