Finalmente, para criar encontros vulgares com mais significado, criem um mundo alternativo temporário através do uso de regras inesperadas. | TED | وفي النهاية، لبناء تجمّعات يومية مُفعمة بالمعنى اخلق عالمًا مؤقتًا وبديلًا من خلال استخدام القواعد المُعلنة مسبقًا. |
criem uma história uma lenda criem o mito que vive dentro de cada um de vós. | Open Subtitles | اخلق قصّة، الأسطورة، اخلق الأسطورة ذلك يعيش داخل كلّ منك |
criem tempo produtivo, cara a cara. | TED | اخلق وقتًا مثمرًا للقاءات. |
Vou ser enviada para a Prisão de Alta Segurança de Seabrook e preciso que me criem uma distracção. | Open Subtitles | لقد أُرسلت إلى سجن سيبروك المشدد وأحتاجكم ان تخلقوا إلهاء من اجلى |
Pronto, preciso que criem uma distracção para que possa libertar este homem, o Yuri Gobrienko, também conhecido como Yuri, o Glutão. | Open Subtitles | حسناً احتاج أن تخلقوا إلهاء حتى يمكنى تهريب هذا الرجل "يورى كوربينكوا" يعرف ايضا بأسم "يورى" ذا جوبلر |
criem um novo futuro. | Open Subtitles | اخلق مستقبلاً جديداً |