"criou-o" - Translation from Portuguese to Arabic

• ربته
• بتربيته
• من رباه

Uma Confessora jovem e tola não suportava que o seu filho fosse morto, por isso criou-o em segredo.
أحد المؤمنات الحمقى لم تستطع حمل نفسها على قتل إبنها لذا ربته بسرية تامة

A Mags foi a sua mentora e criou-o, basicamente.
ماجز . كانت مستشارته و في الاساس ربته

Ela criou-o, e segundo o pessoal daqui ele é um visitante regular.
لقد ربته ,و, وفقاً للعاملين هنا, إنه زائر منتظم.

O avô dele criou-o. Tu não tens sentimentos?
جده هو الذي قام بتربيته الا تمتلك مشاعر؟

Não, eu encontrei-o, ele criou-o.
لا، أنا من وجدته لكن هو من قام بتربيته

Os pais do Patrick morreram num acidente de carro, tinha ele 5 anos, e o Dennis criou-o sozinho desde então.
والدي باتريك توفيا في حادث سيارة عندما كان بعمر الخامسة ودينس هو من رباه طوال هذه الفترة

Querida, temos de ficar. Ela criou-o desde cachorrinho.
عزيزي يجب ان نبقى هي ربته منذ كان جرواً

Agradeço a Deus pela avó. Ela criou-o.
شكراً للرب على جدته هى من قامت بتربيته

O professor criou-o como um filho, numa base aérea no Novo México. Pronto.
البروفيسور قام بتربيته كأنه ابنه (على قاعدة جوية في (نيو مكسيكو

Ele criou-o desde filhote, na verdade.
قام بتربيته و هو مُهر صغير

-Quer dizer, a senhora criou-o... -Não.
فأنت من رباه - لا -