"crise dos reféns" - Translation from Portuguese to Arabic

• أزمة الرهائن

Os 20 pontos de liderança de Benson nas sondagens de há seis meses caíram rapidamente desde que teve início a crise dos reféns.
بنسون لديه 20 نقطة في التصويت قبل ستة أشهر . .. قد هبط منذ بداية أزمة الرهائن

A crise dos reféns no Irão terminou a 20 de Janeiro. 1981, quando todos foram libertados.
انتهت أزمة الرهائن في إيران في 20 يناير 1981 حيث تم الافراج عنهم جميعاً

Isso significa que, depois da crise dos reféns e do seu fiasco na teleconferência, enquanto estás perdida na tua versão siberiana de um campo de concentração na Casa Branca, estou a aquecer-me na lareira, dentro de casa.
وبعد أزمة الرهائن واتصالك بعائلاتهم وبينما أنت تتجولين