O Walt Cummings foi cúmplice no assassinato de David Palmer. | Open Subtitles | (والت كامينج) كان ضالعاً في اغتيال الرئيس (ديفيد بالمر) |
Meu Deus, David, o Cummings estava apenas a falar hipoteticamente. | Open Subtitles | بحق الله يا (ديفيد) لقد كان (كامينج) يتحدث نظرياً |
O Cummings é o chefe do pessoal do presidente. | Open Subtitles | (كامينج) هو رئيس هيئة الرئيس يا (جاك) وصديقه |
É de E.E. Cummings. Era o poema preferido do teu pai. | Open Subtitles | إنها لـ إي إي كومينغز و كانت المُفصلة لدى أبيكِ |
Segundo os serviços secretos ingleses, Cummings recebe cheques de 8 digitos pelos seus serviços. | Open Subtitles | طبقاً للإستخبارات البريطانية كمينجس) تمّ تخفيض سنواتها إلى) تسع سنوات لأجل خدماتها |
Querem o gás nervoso, o Cummings é a nossa conexão. | Open Subtitles | لو أنك تريد غاز الأعصاب فـ(كامينج) هو الحلقة المفقودة |
O Cummings disse que os terroristas receberam os códigos de detonação inválidos. | Open Subtitles | وقال (كامينج) أنه قد أعطى الإرهابيين كود تفجير لا قيمة له |
O Walt Cummings foi cúmplice no assassinato do David Palmer. | Open Subtitles | (والت كامينج) كان ضالعاً في اغتيال الرئيس (ديفيد بالمر) |
Sra. Logan, se objecta ao acaso àcerca do Cummings, a reputação do presidente não será só afectada. | Open Subtitles | (مس (لوجان (لو أعلنا عن مسألة (والت كامينج لن يكون الرئيس هو المتضرر الوحيد هنا |
O Walt Cummings foi cúmplice no assassinato de David Palmer. | Open Subtitles | (لقد كان (والت كامينج) ضالعاً في اغتيال الرئيس (بالمر |
O Cummings não é o único no governo por trás disto. | Open Subtitles | .سيقومون بحمايتك- (والت كامينج)- ليس هو الوحيد وراء هذه العملية |
David Palmer foi assassinado porque estava prestes a revelar a ligação de Walt Cummings com os terroristas. | Open Subtitles | لقد قُتل (ديفيد بالمر) لأنه كان على وشك الكشف عن تورط (والت كامينج) بالارهابيين |
Eu estava a explicar que o Cummings nos deu a esquematização de um dos cilindros. | Open Subtitles | كنت أشرح الان أن كامينج) أعطانا تخطيطاً) لإحدى هذه العبوات |
O Cummings disse que os terroristas receberam códigos inválidos de detonação. | Open Subtitles | وقال (كامينج) أنه قد أعطى الإرهابيين كود تفجير لا قيمة له |
Fiz uma análise de voz na chamada do Erwich para o Cummings e estou fazer a análise a todas as chamadas na SatCom. | Open Subtitles | لقد تمكنت من الحصول على بصمة صوتية (من إتصال (إيرويك) بـ(كامينج وأنا أقوم بمسح كل المكالمات لدينا |
Sra. Logan, se contarmos a verdade sobre o Walt Cummings, a reputação do Presidente não será a única vítima. | Open Subtitles | (مس (لوجان (لو أعلنا عن مسألة (والت كامينج لن يكون الرئيس هو المتضرر الوحيد هنا |
Sou o Dr. Cummings do Hospital San Antonio Memorial! | Open Subtitles | هذا د. (كومينغز) من مستشفى سان انتونيو ميموريال؟ |
É de E.E. Cummings. | Open Subtitles | إنها للمؤلف إي إي كومينغز |
Sydney, Vaughn, estejam preparados para partir assim que encontrarmos a Cummings. | Open Subtitles | سيدني) (فوغن) إستعدّوا للذهاب) (حالما نجد (كمينجس |
Deveria, mas estava sentado perto do Alan Cummings e fiquei com medo. | Open Subtitles | كان يجب ان اخذها لاكن انا كنت جالس {pos(192,225)}(بيقرب (آلان كامنغز وأصابني بل خواف |
Nós sabemos que alterou os códigos de detonação, Sr. Cummings. | Open Subtitles | نعرف أنك قمت بتغيير كود التفجير في العبوات |
Capitão Cummings, este é o meu oficial executivo, o Sr. Carlson. | Open Subtitles | أيها النقيب ـ كامينغ ـ هذا نائبي السيد ـ كارلسن ـ |