"curar os" - Translation from Portuguese to Arabic

• في علاج
• لمعالجة الآخرين

Meu trabalho é ajudá-lo a curar os pulmões.
عملي هو مساعدتك في علاج الرئات

Um grupo consegui curar os animais...
مجموعة منا نجحت في علاج الحيوانات

Se ajudar a curar os incuráveis?
‫وساهم في علاج ما لا علاج له

Se eu trabalhasse para a NTAC, gastaria um pouco menos de tempo a tentar achar os 4400s desaparecidos, e um pouco mais a tentar curar os que tivesse.
لو كنت اعمل في الامن الداخلي كنت سأستغل الوقت في البحث عن الـ 4400 المفقودين و وقت آخر لمعالجة الآخرين الذي لدي

Eu iria gastar um pouco menos de tempo a tentar encontrar os 4400s desaparecidos, e um pouco mais a tentar curar os que eu tiver.
كنت سأستغل الوقت في البحث عن الـ 4400 المفقودين و وقت آخر لمعالجة الآخرين الذي لدي

Mas não podemos ajudá-los a curar os Castor.
لكن لا يمكننا مساعدتهم في علاج (كاستور)