"curativo do" - Translation from Portuguese to Arabic

• الشفائية
• الشافي

Nunca ouviste falar do poder curativo do toque?
هل سبق لك ان سمعت بقوة اللمس الشفائية

Atenta o poder curativo do aromatizante de uva.
وراء القدرات الشفائية لمذاق العنب

Cantei-lhe uma música inspirada na sua grande obra, uma música acerca do poder curativo do sexo e do amor e do rock roll.
عزفت له اغنية مستلهمة من الـ"ماغنوس أوبوم" خاصته أغنية عن القوة الشفائية للجنس و الحب و الروك ان رول

O efeito curativo do Sol trouxe-te de volta da morte.
الأثر الشافي للشمس أعادك من الموت.

...pelo amor curativo do Irmão Fé.
من أجل الحب الشافي لـ(براذر فيث)