"dá-me isso" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أعطني هذا
        
    • أعطني ذلك
        
    • أعطيني هذا
        
    • اعطني هذا
        
    • أعطني هذه
        
    • أعطه لي
        
    • أعطِني ذلك
        
    • أعطني إياه
        
    • أعطني إياها
        
    • إعطني هذا
        
    • اعطني اياه
        
    • أعطنى هذا
        
    • أعطيني إياه
        
    • أعطيني ذلك
        
    • أعطيني هذه
        
    Andar superior, miúda. Eu trato da mãe. Dá-me isso! Open Subtitles الفتاة الصغيرة في الدور العلوي أنا سأمسك بالأم, أعطني هذا
    Dá-me isso, filho da puta. Se me caso com ela, buscaremos-te e vamos comer-te. Open Subtitles أعطني هذا أنت سافل سأتزوج من أجلك تشاك ، سوف نصطادك ونأكلك
    - Por isso trouxe um chocolate quente. - Dá-me isso. Open Subtitles لهذا جلبت لك شوكولاتة ساخنة - أعطني ذلك -
    Dá-me isso. Vá lá, Dá-me isso. Open Subtitles أعطني ذلك اعطني إياها اعطني إياها اعطني إياها
    Não tocas no grelhador de outro homem. Dá-me isso. Open Subtitles أنتً أنتَ لا تلمس المشويات أعطيني هذا
    Dá-me isso. Dá-me, dá-me. Open Subtitles اعطني هذا ، هيه ، اعطني اياه ، اعطني اياه
    Dá-me isso. Senhor. Open Subtitles أعطني هذه ياسيدي
    - Pasta de coco e caril, a tua favorita. - Dá-me isso, tolo. Open Subtitles طبق التابينايد بجوز الهند والكاري، المفضل لديك أعطني هذا أيها الأحمق
    - Dá-me isso ou levas com gás pimenta. Open Subtitles أعطني هذا الخاتم وإلا سأرشك برذاذ الفلفل
    Dá-me isso. Dá-me isso. Open Subtitles أعطني هذا ،أعطني هذا أعطني هذا ، أعطني هذا
    Está bem, Dá-me isso. Não vou ficar a ver-te a repetires-te. Open Subtitles حسناً أعطني هذا لن أشاهدك تكررين نفسك ثانيةً
    Robbie, Dá-me isso. Frank, faz alguma coisa! Open Subtitles روبي أعطني ذلك افعل شيئاً يا فرانك
    Dá-me isso. Não pode ficar com ele, é meu! Open Subtitles أعطني ذلك - لا، لا يمكن أن تأخذيه إنه لي -
    Dá-me isso. Estás torná-lo obsceno. Open Subtitles أعطني ذلك فأنتَ تجعله أكثر قذاره
    - Não. Dá-me isso. Open Subtitles ‫لا , أعطيني هذا
    Charlie, Dá-me isso. Aposto que fazia uma fortuna a vender isto na Internet. Open Subtitles تشارلي اعطني هذا يمكنني ان احصل على ثروة ان بعت هذا بشبكة النت
    Vou lidar contigo mais tarde. Dá-me isso. Open Subtitles سأعاقبك لاحقاً أعطني هذه
    Dá-me isso agora ou chamarei a polícia. Devolve agora. Open Subtitles أعطه لي أو سأتصل بالشرطة أعطه لي الآن
    Dá-me isso. Open Subtitles أعطِني ذلك تعال هنا،أيها الصغير
    Dá-me isso. Dá-me isso. Open Subtitles أعطني إياه, أعطني إياه أعطني إياه, أعطني إياه
    Aaron, eu juro, ponho-te inconsciente e tiro-to. Dá-me isso. Open Subtitles سأقوم بضربك حتى تفقد الوعي وآخذها أعطني إياها
    Tu não queres saber. Dá-me isso. Open Subtitles أنت لا تريدين معرفة ذالك.إعطني هذا.
    Acho que não querias fazer isto. Dá-me isso. Open Subtitles أعتقد أنك لا تريدين أيضاً أعطنى هذا
    Dá-me isso. Open Subtitles أعطيني إياه فحسب
    Dá-me isso, querida. Dá-mo, sei o que faço. Open Subtitles أعطيني ذلك يا عزيزي أنا أعرف الذي سأفعله
    Não tos devolvo. Dá-me isso. Open Subtitles لن تسترجع هذه أعطيني هذه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more