"dá-me uma hora" - Translation from Portuguese to Arabic

• أمهلني ساعة
• أعطني ساعة
• أعطيني ساعة

Dá-me uma hora nas mesas, e vamos de primeira classe.
أمهلني ساعة عند الطاولات، وسنسافر في الدرجة الأولى.

Eu tenho de ir buscar a Rose, primeiro. Dá-me uma hora.
لابد أن آخذ روز أولا ، أمهلني ساعة

Vou rever isto agora mesmo. Dá-me uma hora.
سأستعرضه حالاً، أمهلني ساعة فقط

Dá-me uma hora, só tenho que falar com alguém.
حسنٌ، أعطني ساعة علي مُحادثة أحدهم

Não há problema, Dá-me uma hora.
ذلك لا توجد مشكلة، فقط أعطني ساعة.

Bom, Dá-me uma hora.
حسناً ، أعطني ساعة.

Encontramo-nos em minha casa. Dá-me uma hora.
حسنا، لاقيني في بيتي أعطيني ساعة

Dá-me uma hora ou duas. Talvez três.
أمهلني ساعة او إثنتين أو حتى ثلاث ساعات

Dá-me uma hora para terminar o tratamento de quelação.
أمهلني ساعة لأنهي العلاج الكيمائي

Dá-me uma hora.
أمهلني ساعة

Sim. Dá-me uma hora, no máximo.
نعم , أعطني ساعة , قمم

Dá-me uma hora.
أعطني ساعة

Dá-me uma hora para eu ir ao escritório.
أعطيني ساعة لكى أعرج على المكتب