"dá-nos algum" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيمنحنا بعض
• امنحنا

Isso dá-nos algum tempo, mas não muito Em que sector fica o bar?
حسناً، هذا سيمنحنا بعض الوقت ولكن ليس كثيراً، في اي قطاع كان تلك الحانة؟

Muito bem, isto dá-nos algum tempo.
. حسنا ,هذا سيمنحنا بعض الوقت

Mas com sorte, pelo menos isto dá-nos algum tempo.
-أقله سيمنحنا بعض الوقت

Nós somos dois tipos. Pai, dá-nos algum desconto.
ــ ليس سوى سرير واحد ونحن اثنان ــ امنحنا ثقتكَ أبي

Bem, dá-nos algum tempo para confirmar isso.
امنحنا بعض الوقت لتأكيد ذلك