"déficit" - Translation from Portuguese to Arabic

• عجز
• العجز

déficit de energia. Sempre acontece nestes tipos de processos.
عجز في الطاقة دائماً يحدث بمثل هذه العمليات

A matéria sobre o déficit do orçamento, indiciamentos da SL e depois?
ستقدم تحقيقا عن عجز الميزانية ادانات قطاع القروض و الادخار

Quem pode dizer-me se um grande déficit do orçamento do Governo, aumenta ou reduz a economia nacional?
حسنٌ، من يمكنه أن يخبرني .. عجز الميزانية في الدولة هل يزيد أو يخفض المدخرات ؟

A emissão de títulos deve facilmente cobrir o déficit orçamental, no terceiro trimestre do nosso próximo ano fiscal.
إصدار السند يجب أن يُغطّي بسهولة العجز في الميزانية... إلى الربع الثالث من سنتنا المالية القادمة.

17 trilhões de dólares em déficit... - Não quer somar mais isto, não é?
والتي لديها 17 تريليون من العجز لن نقوم بزيادة الحمل عليها، هل ستفعلين؟

Nenhum déficit focal.
لا , لا يوجد عجز في حركة بؤرة العين

...o Reino Unido terá um déficit em seu saldo geral de pagamentos estrangeiros entre 500 e 600 milhões de libras.
ستعاني " المملكة المتحدة..." من عجز في الميزانية العامة الخاصة بالمدفوعات الخارجية يقدر بما بين 500 و600 مليون جنيه.

Não há nenhum déficit.
لا يوجد اي عجز

Eu preocupo-me mais com o déficit moral do País.
أنا أركّز أكثر على العجز الأخلاقي للدولة

O déficit ronda agora uns espantosos 221 biliões.
بلغ العجز الآن 221 بليون