"dólares que" - Translation from Portuguese to Arabic

• دولار الذي
• دولارات التي
• دولار أن
• دولار على
• دولار من
• دولاراً الذين
• الدولارات التي
• دولار التي
• دولار أنه
• دولار إذا
• دولارات أن
• دولاراً التي

Até lhe envio os papéis do seguro para o anel de 2 milhões de dólares que lhe vou dar.
حتى انا سوف ارسل اليك اوراق التأمين الخاصة بالخاتم الذي قيمته 2 مليون دولار الذي سأعطيه اياها

Queres saber onde escondi os milhões de dólares que roubei ao longo dos anos.
أظن أنك تتسائل عن المكان الذي خبأت به المليون دولار الذي سرقته عبر سنوات

As de 5 dólares que duram três dias ou as de 10 que duram cinco dias?
ذات الـ 5 دولارات التي تعيش لـ 3 أيام أو ذات الـ 10 دولارات التي تعيش لـ 5 أيام؟

O que é que aconteceu aos cinco dólares que te dei ontem?
ماذا حدث للخمس دولارات التي أعطيتك اياها بالأمس ؟

Tenho aqui cem dólares que dizem que aquele tipo pode vencer-te.
أراهن بمائة دولار أن هذا الرجل يمكنة أن يهزمك

Deixamos as pessoas roubarem-nos, não há problema, e se eles o reconhecerem pelos 10 milhões de dólares, que valem a sua cabeça?
سندع الناس يسرقوننا لامشكلة ثم ماذا سيحصل اذا تعرفو عليك ؟ مع عشرة ملايين دولار على راسك

Ganho 60 dos 250 dólares que deste para o indivíduo do bar.
أخذتُ 60 دولار من الـ250 التي أعطيتها للرجل عند البار

Pode deduzi-los dos 40 dólares que me vai dar agora.
حسناً، يمكنك خصم ثمنه من الأربعين دولاراً الذين ستعطيهم لي الآن

esquecer os números. Vamos falar do valor que recebemos por todos os dólares que gastamos.
دعونا نتحدث عن القيمة التي نحصل عليها مقابل كل هذه الدولارات التي ننفقها.

Celebra a minha libertação de um trilião de dólares que teria sido gasto insensatamente.
ومخلداً ذكرى التريليون دولار الذي كان سيبذر بحماقة من قبل اللبراليين

Ainda tens o nariz electrónico de dez mil dólares que estavas o usar?
هل ما زال لديك ذلك الجهاز بقيمة 1,000 دولار الذي كنت تستخدمه؟

Então aquele cheque de um milhão de dólares que me deste ontem não presta?
إذن ذلك الشيك بقيمة مليون دولار الذي اعطيته لي البارحة غير صالح؟

Olha a ver se vês os 5 dólares que te dei.
لم تلاحظ حتى ال 5 دولارات التي أعطيتها لك

E toda vez que beijar aquela vadia de 3 dólares que você chama de esposa, verá meu rosto rindo de você.
و كلما تقبل تلك المومس التي سعرها 3 دولارات التي تسميها زوجتك سترى وجهي يضحك عليك

Os 10 dólares que te dei ontem?
ماذا حدث لل 10 دولارات التي أعطيتكَ إياها البارحة ؟

Aposto dez dólares que a única coisa que este tipo tem dura como uma rocha é o cérebro.
أراهنك بعشرة دولار أن الشيء الوحيد الذي مثل الصخر في ذلك الرجل هو دماغه

Aposto 20 dólares que ele vai cair.
أراهن بعشرين دولار على أنه سيلتقط الطعم.

Deve ser má altura para te pedir os 300 dólares que preciso para o baile.
هل هذا وقت غير مناسب لطلبي ثلاثمئة دولار من أجل حصص الرقص.

Nada disso, não se trata de mim, ou dos 47 dólares que gastei na bolsa e nos biscoitos.
لا، الأمر لا يدور حولي أو السبع والأربعين دولاراً الذين انفقتهم على الشنطة والمكافأت

Pedi dinheiro emprestado a uns tipos perigosos, dezenas de milhares de dólares que eu não tinha.
لم أخبرك بهذا ولكني أستعرت اموال من اشخاص كبار عشرات الألوف من الدولارات التي لم تكن لدي

Foi paga da conta de 1.000 dólares, que estabeleci uns meses antes.
لقد دفعت من الألف دولار التي وضعتها في حساب منذ أشهر

Aposto 20 dólares que "John Smith" fugiu sob fiança de um crime violento.
أراهنك بـ 20 دولار أنه تخلف عن كفالة في جريمة عنف

Meio milhão de dólares que diz que o meu rapaz chega lá em 2 horas.
نصف مليون دولار إذا وصل فتاي إلى هناك خلال ساعتين

Cinco dólares que alguém perde um olho.
أراهنك بخمس دولارات أن يفقد أحدهما عينه

O que fazes com os 68 dólares que mando à tua mãe todos os meses?
وماذا تفعل بالـ68 دولاراً التي أرسلها لأمك كل شهر؟