"dúvidas e medos" - Translation from Portuguese to Arabic

• الشكوك والمخاوف

Assim, estou aprisionado, fechado, engaiolado, enredado em insolentes dúvidas e medos.
أما الآن إنّي لسجين لوساوس .الشكوك والمخاوف المزعج

Não se deixem consumir pelas dúvidas e medos de um mundo que deixamos para trás.
لا تأكلكم الشكوك والمخاوف لعالم تركناه خلفنا

Têm de conseguir enfrentar dúvidas e medos que vivem connosco.
يجب أن تكون قادرين على مواجهة الشكوك والمخاوف التي تعيش بداخل كل منا