Está bravo porque ficou cuidando do bebê da Addison. | Open Subtitles | التي تركتها انت مغتاض لأنك جالست طفل أديسون |
Certo, pessoal, não sei quem é que atacou o computador da Addison, mas, talvez conheça alguém que saiba. | Open Subtitles | حسنا , يارفاق أنا لا أعرف من هاجم كمييوتر أديسون ولكن ربما أعرف شخصا قد يعلم |
O memorando da Addison dizia que todos iam ao baile. | Open Subtitles | أديسون قالت أن الدعوة ذكرت انه يجب أن نذهب جميعنا |
Preencher o útero da Addison vai ser o desporto radical da Violet. | Open Subtitles | مااعنية أن ملئ رحم أديسون سيكون تحدي كبير لفايلوت |
O seu perfil de namoro "online" estava no histórico da Addison. | Open Subtitles | ملف التعارف الخاص به يظهر على سجل البحث الخاص ب أديسون |
O Toast fez uma verificação no computador portátil da Addison. | Open Subtitles | لقد قام توست بعمل مسح لكمبيوتر أديسون للتو |
Acontece que encontramos o ficheiro executável que infectou o computador da Addison. | Open Subtitles | الامر المهم , أننا وجدنا الملف الذي أصاب نظام أديسون |
Eu vi te a dormir na cama da Addison. | Open Subtitles | لقد رأيتك نائماً في سرير أديسون |
Além do fundo da Addison, que continua em nome dela, dividiremos tudo ao meio, acções, certificados, PPR. | Open Subtitles | , (حسناً بالغض عن صندوق ائتمان (أديسون , و الذي سيبقى باسمها . . ستتقاسمان كل شئ الأسهم و السندات و كل شئ |
Se coseres isto, livro-me da Addison e do Sloan. - A sério? | Open Subtitles | , لو خيطت هذا لي (سأتخلص من (أديسون) و (سلون |
Devias responder ao convite da Addison. | Open Subtitles | عليك أن توافق على دعوة أديسون |
Eu costumava ser, antes da Addison aqui chegar. | Open Subtitles | كنت كذلك,قبل أن تأتي أديسون |
O esconderijo do John Dillinger é no no 1148 da Addison. | Open Subtitles | "جون ديلينجر" في 1148 شارع "أديسون". |
Muito bem, és amiga da Addison. És como uma irmã mais nova para ela. | Open Subtitles | انتِ صديقة أديسون |
Estamos a falar da Addison, ou... | Open Subtitles | .. هل نتحدث عن أديسون أو |
É um presente da Addison. | Open Subtitles | انها هدية من أديسون |
E era isso que procuravas. O oposto da Addison? | Open Subtitles | وهذا ماكنت ستختاره معاداة (أديسون ) ؟ |
Sabe alguma coisa da Addison? | Open Subtitles | أنت لم ترَ (أديسون) يا زعيم صحيح؟ |
Depois da Addison, depois da Meredith. Tenho sido paciente. | Open Subtitles | (بعد (أديسون) و (ميريدث كنت صبوراً |
Cabana no fim da Addison Road. | Open Subtitles | (كوخ في قمة طريق (أديسون |