"da ambulância" - Translation from Portuguese to Arabic

• من سيارة الاسعاف
• من العربة
• سيارة الإسعاف تلك
• الإسعاف التي
• في سيارةِ الإسعاف
• سيّارة الإسعاف
• عربة الإسعاف

Mas foi importante o suficiente para ele roubar da ambulância.
و مع ذلك كان مهما له كي يسرقه من سيارة الاسعاف

Não se importam que vejamos a parte de trás da ambulância, sem dúvida que foi alugada pelo expresso para poder avançar durante a quarentena?
الان , هل تمانع اذا القينا نظرة في الحزء الخلفي من سيارة الاسعاف بدون شك مستأجرة من شركة خدمات خاصة

Eu aconselho-vos a sair da ambulância.
أنا أخبركم, أخرجوا من العربة اللعينة.

Eu estou a mandar-te sair da ambulância.
أنا أخبرك عليك الخروج من العربة.

Vão para perto da ambulância e esperem lá.
إذهبا وقفا بجانب سيارة الإسعاف تلك وإنتظرا هناك لا تتحرك!

Preciso da ambulância que acabou de sair daqui.
أريد سيارة الإسعاف تلك التي غادرت لتوها

Por favor, identifique o número da ambulância acidentada.
يرجى تحديد سيارة الإسعاف التي تتصل بالطوارئ

Ninguém sai da ambulância.
إبقَ في سيارةِ الإسعاف.

Ele fez os procedimentos de ressuscitação Cárdio-pulmonar até à chegada da ambulância.
قام بالإسعافات الأوّلية حتى وصلت سيّارة الإسعاف

Espera. Acabo de receber imagens da ambulância dela.
رأيت للتو عربة الإسعاف خاصتها

Telefonaram à minha mulher da ambulância.
لقد اتصلوا بزوجتي من سيارة الاسعاف

Ele deixou-me uma mensagem de voz, da ambulância.
هو ترك لي رسالة صوتية من سيارة الاسعاف

Saiam da ambulância.
-أخرجوا من العربة .

O número da ambulância dele é o 17.
رقم سيارة الإسعاف التي يقودها 17.

Olhe, Sr. Lullo, deve saber que... na parte de trás da ambulância, o seu filho só falava de si... sobre o quão importante era a família.
يجبُ عليكـَ أن تعلمَ يا ( سيد/ لولو ) أنَّ إبنكـَ كانَ يتحدثُ عن مدى أهميةُ ( العائلةَ ) بالنسبةِ لكـ عندما كان معيَ في سيارةِ الإسعاف

Detective Riley, a puta que me atirou da ambulância.
المُحقق (رايلي)، وتلك السافلة التي أخرجتني من سيّارة الإسعاف.

- onde está o caralho da ambulância? !
ـ أين عربة الإسعاف اللعينة؟