"da boneca" - Translation from Portuguese to Arabic

• الدمية

Lembras-te da boneca que tanto querias para os teus anos?
هل تذكرين الدمية التي أردتها بشدة في عيد ميلادك؟

Por exemplo, há pouco tempo, tivemos um obituário do inventor da boneca feita de meia.
مؤخرًا، على سبيل المثال، كان لدينا نعي عن مخترع الدمية الجورب.

Dizes que estas coisas foram encontradas no mesmo nível da boneca?
أتقول أن هذه الأشياء قد وجدت في نفس مستوى تلك الدمية ؟

Vejamos, um elástico da boneca Stacy Malibu.
لنرى ، لدينا ربطة شعر الدمية ماليبو ستايسي قصبة ساكسفون

Olha atentamente para as costas da boneca e para a almofada da cadeira.
أنظر جيداً خلف الدمية والوسادة على الكرسي

Voltei a encontrar a merda da boneca na cama. Não disseste que te livravas dela?
وجدت هذه الدمية التافه في السرير مرة اخرى ظننت انك قلت انك رميتها

Se o cão for atrás da boneca talvez pudéssemos ir buscar o telefone?
هل تعتقدين أنّه يمكننا جعل الكلب يلاحق هذه الدمية ؟ بعد ذلك يمكننا النزول جريًا وأخذ الجوال

O exame mostrou uma massa com ar no abdómen da boneca.
الأشعة المقطعية أظهرت كتلة مليئة بالهواء في بطن الدمية

Notei que os brincos da boneca poderiam ter nas suas arestas, apanhado um pedaço do assassino.
لاحظت أقراط الدمية حسبت أن حوافها الحادة ربما قد ألتقطت شيئا من القاتل

Então através da boneca, o pirata instruiu a Rae a abrir a janela.
أذن .. من خلال الدمية القرصان أوعز الى راي بفتح النافذة

Significa que o alvo foi atrás da boneca.
معناه أن الهدف ذهب في أثر الدمية من خلال الواي

- Fala da boneca! - Bom, acertaste quanto ao Muro de Berlim.
تحدث عن الدمية - أنتي محقة بشأن جدار برلين -

Querida, tudo bem, corta o cabelo da boneca. Toma.
لا يا حبيبتي لا بأس ، قصي شعر الدمية

Livre-se da boneca quando ele não estiver.
إرمَ الدمية متى زوجَكَ لَيسَ بيتاً.

Pare com isso da "boneca". Começa a irritar-me profundamente.
"توقف عن مناداتها بـ "الدمية لقد بدأت أفقد اعصابي

E estava mesmo entusiasmada com a porra da boneca, percebes?
وكنت متشوقة حقاً لتلك الدمية اللعينة

Deixar o corpo da boneca em Jersey?
تفريغ جسم الدمية في جيرسي؟

foi a boneca fitando-o, a face da boneca.
الدمية تحدق فيه وجه الدمية

Repara no sangue na testa da boneca.
أنظري للدم على جبين الدمية

Preciso da boneca.
أحتاج الدمية ..