"da conversa que" - Translation from Portuguese to Arabic

• المحادثة التي

O segundo chama-se "realidade partilhada" e é a percentagem da conversa que partilha os mesmo factos - não se esses factos são verdadeiros ou não mas se estamos a partilhar os mesmos factos nas conversas.
الثاني يسمى الواقعية المشتركة، وهذه هي النسبة المئوية من المحادثة التي نتشارك فيها نفس الحقائق، لا يهم سواء كانت تلك الحقائق صادقة أم لا، المهم هو: هل نتشارك نفس الحقائق بينما نتحدث؟

Quer falar-me da conversa que teve com a sua mãe?
إذاً، هل تريدين إخباري عن المحادثة التي جرت مع أمك؟

Falamos acerca da conversa que tiveste com o mestre Davies.
دعينا نتكلم عن المحادثة التي دارت بينك و السيد ديفيس