"da emma" - Translation from Portuguese to Arabic

• ايما
• إيما
• لإيما
• آيميا

Depois do divórcio, o pai da Emma, o Luis, saiu do país, por isso... o Frank passou a ser o homem da vida dela.
بعد طلاقنا والد ايما لويس انتقل الى الخارج اذا فرانك أصبح رجل حياتها

Infelizmente, os números nunca foram um ponto forte da Emma.
ومما يؤسف قوله أن الأرقام لم تكن مطلقا ثابته ايما

Posso ou não tê-los enviado a tempo pelo correio e agora o Ben pode ou não ter a custódia total da Emma.
انا ربما أو ربما لم أرسلهم فى الوقت المحدد و الأن بن ربما و ربما لا يمتلك حضانة إيما الوحيدة

Sou um cirurgião oftalmo e não posso discutir o caso da Emma com ninguém que não for da família ou a Emma.
أنا جراح العين، وأنا لا يمكن مناقشة حالة إيما مع أي شخص لكن إيما أو العائلة.

E isso dará um brinde maravilhoso no casamento da Emma.
و هذا سيصنع نخب محبب لإيما بزفافها

O corpo é da Emma, mas está a ser operado por um cérebro de homem que tem apenas 1/3 do tamanho normal e ciberizado com neurochips.
جسم آيميا ولكن يجري تشغيل هذا الجسم من قبل دماغ رجل مجرد ثلث حجمه العادي

Pensei que se na verdade quer arruinar o baile da Emma... há maneiras.
كنت افكر ، اذا كنتي تريدين حقا العبث برقصة "ايما" -هناك العديد من الطرق

Pai Nosso, tem piedade da Emma.
رب السماء ,أنزل رحمتك على ايما

E melhor terminar com o sofrimento dele e trazer o bolo da Emma.
رأيي ان ننهي معاناته و نحضر كعكة ايما

Sou o Ben Wheeler, o pai muito solteiro e hetero da Emma.
"أنا "بن ويلر والد "ايما " الغير شاذ والأعزب جداً

É bom saber isso, pai muito solteiro da Emma.
من الجيد معرفة ذلك والد "ايما " الأعزب جداً

É o mesmo cascalho vermelho que vi em casa da Emma Pak.
انها نفس حصى الطرق الاحمر (التى رأيتها في منزل (ايما باك

Estas são as coisas da Emma.
وهذه أغراض إيما في باريس وهذه الصناديق التي سأشحنها

A última vez que estive aqui, foi no 6º aniversário da Emma.
آخر مرة كنت فيها هنا , كان عيد ميلاد ـ إيما ـ السادس.

A nossa preciosa qualidade de humanidade tinha sido relegada... mas nas lágrimas da Emma tinham as instruções para um acordar.
الخاصيه التي تميزنا أطفأت ولكن بفضل دمعة إيما إستيقظ العالم

Garcia, que aconteceu com o corpo do marido da Emma Kerrigan
غارسيا,ما الذي جرى لجثة زوج إيما كيريغان

Nenhum sinal da Emma.
لا يوجد آثر لإيما

Tens a chave de infiltração Fantasma da Emma Tsuda, certo?
آيميا ،لديكِ مفتاح تسلل الشبح تسودا ، أليس كذلك ؟

Estás a duvidar da Emma?
أنتِ مرتابة آيميا ؟